CHAPTER
I
INTRODUCTION
A. BACKGROUND
In this global era, there are many
people said that they are moslems. But not all of them know what is exactly the
funtion of the Qur’an, how was it revealed, and preserved.
B. FORMULATION OF THE PROBLEM- What is the Qur’an and its funcion?
- How was the Qur’an revealed and preserved?
- What is personal pronoun and its kinds?
- To know what is the Qur’an and its funcion.
- To know how was the Qur’an revealed and preserved.
- To know what is personal pronoun and its kinds.
CHAPTER
II
DISCUSSION
A. THE QUR’AN
The Qur’an is the book of Allah.
Every word of the Qur’an is the word of Allah. It is a book of Guidance. It is
preserved in its original form. Not a single word of it has been changed or
lost. It is found today exactly as it was revealed to the prophet
Muhammad (p.b.u.h.). How was the Qur’an revealed to the prophet Muhammad
(p.b.u.h.)? Allah revealed Qur’an through the Angel Gabriel. Gabriel passed on
Allah’s words to Muhammad (p.b.u.h.), then Muhammad (p.b.u.h.) asked his
secretary to write down exactly what Gabriel told him.
The revelation was completed over a
period of 23 years. Some Muslims learn the whole of the Qur’an by heart, but
all Muslims learn parts of the Qur’an by heart. It is preserved through memory
as well as writing. It was written down from the very beginning. Allah has
given his protection to it and it will always be preserved. Nobody can change
it, as was said by Allah, “Allah sent it and will protect it”.
a. Translation
Al-Qur’an adalah kitab Allah. Setiap
kata dalam al-Qur’an adalah firman Allah. Al-Qur’an adalah buku pedoman. Ia
terjaga keasliannya. Tidak satu kata pun pernah berubah atau hilang. Al-Qur’an
saat ini sama persis seperti saat di wahyukan kepada Nabi Muhammad SAW.
Bagaimana al-Qur’an di wahyukan kepada Nabi Muhammad SAW? Allah mewahyukan
al-Qur’an melalui malaikat jibril. Jibril menyampaikan firman Allah kepada Nabi
Muhammad SAW, lalu Nabi Muhammad SAW meminta juru tulisnya untuk menulis persis
seperti yang Jibril katakan padanya.
Proses penurunan al-Qur’an selesai
dalam kurun waktu 23 tahun. Beberapa umat islam hafal keseluruh
al-Qur’an, tapi seluruh umat islam hafal sebagian al-Qur’an. Al-Qur’an
terjaga dalam ingatan sebaik dalam tulisan. Hal tersebut sudah tertulis sejak
awal. Allah telah memberikan perlindunga-Nya pada al-Qur’an dan al-Qur’an akan
selalu terjaga. Tak seorang pun bisa mengubahnya, seperti yang telah
difirmankan oleh Allah, “Allah mengirimnya dan akan menjaganya”.
b. Vocabulary
to
preserve
= menjaga, melestarikan
guidance
= pedoman ,petunjuk
exactly
= persis, tepat
to
change
= mengubah
to
complete
= menyempurnakan
to pass
on
= menyampaikan
to
protect
= melindungi
to
reveal
= mewahyukan
to learn by
heart
= menghafalkan
B. QUESTIONS1. Answer The Following Question According To The Text
1. What is the Qur’an?
(Apakah ada perubahan pada al-Qur’an atau masih asli?)
4. How did Allah send the Qur’an to Muhammad (p.b.u.h.)?
(Bagaimana Allah mengirim al-Qur’an kepada Nabi Muhammad SAW?)
5. What did the Angel Gabriel do with the Qur’an?
(Apa yang dilakukan Malaikat Jibril dengan al-Qur’an?)
6. What did the prophet Muhammad (p.b.u.h.) do at the time when the Qur’an was revealed?
(Apa yang Nabi Muhammad SAW lakukan ketika al-Qur’an diturunkan?)
7. After how long was the revelation completed?
(Setelah berapa lama proses penurunan al-Qur’an selesai?)
8. Do all muslims learn parts of the Qur’an by heart? What parts do you think?
(Apakah seluruh umat islam hafal sebagian al-Qur’an? Bagian apa menurutmu?)
9. How was the Qur’an preserved?
(Bagaimana al-Qur’an terjaga?)
10. Was the Qur’an guaranteed to be original forever? Explain.
(Apakah al-Qur’an terjamin keasliannya selamanya? Jelaskan.)
1. Qur’an is the book of Allah
(Al-Qur’an adalah kitab Allah)
2. It contains the words of Allah
(Al-Qur’an berisi firman-firman Allah)
3. No, there is not. Because it is preserved in its original form by Allah
(Tidak ada. Karena al-Quran terjaga dalam bentuk aslinya oleh Allah)
5. Allah sent the Qur’an trough the Angel Gabriel.
(Allah mengirim al-Qur’an melalui Malaikat Jibril)
6. Angel Gabriel passed on the Qur’an by Allah to Muhammad (p.b.u.h.)
(Malaikat Jibril menyampaikan al-Qur’an dari Allah kepada Nabi Muhammad SAW)
7. At the time when the Qur’an was revealed Muhammad (p.b.u.h.) asked his secretary to write down exactly what Gabriel told him.
(Ketika al-Qur’an turun Nabi Muhammad SAW meminta juru tulisnya untuk menulis sama persis dengan apa yang Jibril katakan padanya)
8. The revelation was completed over a perriod of 23 years.
(Proses penurunan al-Qur’an selesai dalam kurun waktu 23 tahun)
9. Yes, they do. They learn by heart some short suras of Qur’an like sura al-Faihah etc.
(Ya, mereka hafal sebagian. Mereka menghafal surat-surat pendek al-Qur’an seperti surat al-Fatihah dll.)
10. It was preserved through memory as well as writing
(Al-Qur’an terjaga dalam ingatan sebaik dalam tulisan)
11. Yes, it was. Because it was written down from the very beginning and as said by Allah,” Allah sent it and will protect it”.
(Ya. Karena hal itu telah tertulis sejak awal dan sebagaimana difirmankan oleh Allah, “Allah mengirimnya dan akan menjaganya.”)
2. Text Discussion
complete the following blanks
1. The definition of the Qur’an :
(Pengertian al-Qur’an)
2. The function of the Qur’an :
(Fungsi/kegunaan al-Qur’an)
3. The way it was preserved :
(bagaiman al-Qur’an dijaga)
4. The length of time over which it was revealed :
(Lamanya waktu al-Qur’an diturunkan)
(Al-Qur’an adalah kitab Allah)
2. The function of the Qur’an is as the book of guidance
(Fungsi al-Qur’an adalah sebagi buku petunjuk)
3. It was preserved through memory as well as writing
(Al-Qur’an terjaga dalam ingatan sebaik dalam tulisan)
4. The revelation was completed over a period of 23 years
(Apakah al-Qur’an itu?)
2. What does it contain?
(Apa yang terkandung didalamnya?)
3. Is there any change in the Qur’an or is still original?(Apakah ada perubahan pada al-Qur’an atau masih asli?)
4. How did Allah send the Qur’an to Muhammad (p.b.u.h.)?
(Bagaimana Allah mengirim al-Qur’an kepada Nabi Muhammad SAW?)
5. What did the Angel Gabriel do with the Qur’an?
(Apa yang dilakukan Malaikat Jibril dengan al-Qur’an?)
6. What did the prophet Muhammad (p.b.u.h.) do at the time when the Qur’an was revealed?
(Apa yang Nabi Muhammad SAW lakukan ketika al-Qur’an diturunkan?)
7. After how long was the revelation completed?
(Setelah berapa lama proses penurunan al-Qur’an selesai?)
8. Do all muslims learn parts of the Qur’an by heart? What parts do you think?
(Apakah seluruh umat islam hafal sebagian al-Qur’an? Bagian apa menurutmu?)
9. How was the Qur’an preserved?
(Bagaimana al-Qur’an terjaga?)
10. Was the Qur’an guaranteed to be original forever? Explain.
(Apakah al-Qur’an terjamin keasliannya selamanya? Jelaskan.)
- ANSWER :
1. Qur’an is the book of Allah
(Al-Qur’an adalah kitab Allah)
2. It contains the words of Allah
(Al-Qur’an berisi firman-firman Allah)
3. No, there is not. Because it is preserved in its original form by Allah
(Tidak ada. Karena al-Quran terjaga dalam bentuk aslinya oleh Allah)
5. Allah sent the Qur’an trough the Angel Gabriel.
(Allah mengirim al-Qur’an melalui Malaikat Jibril)
6. Angel Gabriel passed on the Qur’an by Allah to Muhammad (p.b.u.h.)
(Malaikat Jibril menyampaikan al-Qur’an dari Allah kepada Nabi Muhammad SAW)
7. At the time when the Qur’an was revealed Muhammad (p.b.u.h.) asked his secretary to write down exactly what Gabriel told him.
(Ketika al-Qur’an turun Nabi Muhammad SAW meminta juru tulisnya untuk menulis sama persis dengan apa yang Jibril katakan padanya)
8. The revelation was completed over a perriod of 23 years.
(Proses penurunan al-Qur’an selesai dalam kurun waktu 23 tahun)
9. Yes, they do. They learn by heart some short suras of Qur’an like sura al-Faihah etc.
(Ya, mereka hafal sebagian. Mereka menghafal surat-surat pendek al-Qur’an seperti surat al-Fatihah dll.)
10. It was preserved through memory as well as writing
(Al-Qur’an terjaga dalam ingatan sebaik dalam tulisan)
11. Yes, it was. Because it was written down from the very beginning and as said by Allah,” Allah sent it and will protect it”.
(Ya. Karena hal itu telah tertulis sejak awal dan sebagaimana difirmankan oleh Allah, “Allah mengirimnya dan akan menjaganya.”)
2. Text Discussion
complete the following blanks
1. The definition of the Qur’an :
(Pengertian al-Qur’an)
2. The function of the Qur’an :
(Fungsi/kegunaan al-Qur’an)
3. The way it was preserved :
(bagaiman al-Qur’an dijaga)
4. The length of time over which it was revealed :
(Lamanya waktu al-Qur’an diturunkan)
- ANSWER:
(Al-Qur’an adalah kitab Allah)
2. The function of the Qur’an is as the book of guidance
(Fungsi al-Qur’an adalah sebagi buku petunjuk)
3. It was preserved through memory as well as writing
(Al-Qur’an terjaga dalam ingatan sebaik dalam tulisan)
4. The revelation was completed over a period of 23 years
(Penurunannya selesai dalam kurun
waktu 23 tahun)
(Al-Qur’an ……… dalam ingatan umat islam dan dalam tulisan)
2. God …….. the Qur’an throught the angel Gabriel.
(Tuhan …………. al-Qur’an melalui Malaikat Jibril)
3. The ……. Of the prophet wrote the Qur’an down in its original form.
(………………. Nabi menulis al-Qur’an dalam bentuk aslinya.)
4. The Qur’an ……. by God as it was said in the Qur’an.
(Al-Qur’an …………… oleh Tuhan seperti telah difirmankan dalam al-Qur’an)
5. The Sarjana (S-1) study program can …….. in 5 to 7 years.
3.
Vocabulary Development
Fill in the blanks with words from
the text.
1. The Qur’an…….. throught the memory of muslim people
and writing(Al-Qur’an ……… dalam ingatan umat islam dan dalam tulisan)
2. God …….. the Qur’an throught the angel Gabriel.
(Tuhan …………. al-Qur’an melalui Malaikat Jibril)
3. The ……. Of the prophet wrote the Qur’an down in its original form.
(………………. Nabi menulis al-Qur’an dalam bentuk aslinya.)
4. The Qur’an ……. by God as it was said in the Qur’an.
(Al-Qur’an …………… oleh Tuhan seperti telah difirmankan dalam al-Qur’an)
5. The Sarjana (S-1) study program can …….. in 5 to 7 years.
(Program belajar sarjana (s-1) bisa
………………… dalam 5 sampai 7 tahun)
4.
Reference
2. It is about theology.
3. It was bought by herand we always read that book
4. They went to the library to borrow it
5. You can invite us to come to your party
REFERNSES
- ANSWER:
- Preserved (terjaga)
- Revealed (menurunkan)
- Secretary (sekretaris/juru tulis)
- Was preserved (dijaga)
- Be completed (selesai)
- It is preserved in its original form.
It :
The Qur’an
Its
: The Qur’an
- Muhammad asked his secretaries to write down exactly
What Gabriel told him
His :
Muhammad (p.b.u.h)
Him :
Muhammad (p.b.u.h)
- Allah has given His protection to it and it will always be preserved.
His :
Allah
It :
The Qur’an
- C. GRAMMAR IN FOCUS
- 1. Personal pronoun
The personal pronoun is a set of
pronoun which represent the grammatical category of person. There are three
kinds of personal pronouns:
Noun
Subject
Pronouns
Object
Pronouns
Possesive
Pronouns
First Person Singular
I
Me
Mine
Second Person Singular
You
You
Yours
Third Person Singular
- He
- She
- It
- Him
- Her
- It
- His
- Hers
- -
First Person Plural
We
Us
Ours
Second Person Prular
You
You
Yours
Third Person Plural
They
Them
Theirs
2. Examples:
- I
speek English and arabic
- You must
obey your parent
- He is
like his father
- She is
found of travelling
- They
are going to book their tickets
- We must
learn hard
3. Exercise
a. Fill
in the blank with appropriate personal pronouns.- Ahmad is a good student……… studies in I.A.I.N.
Walisongo.
- Anisah is a brilliant student …….. comes from Pati.
- They study hard. Both of …… are bright students.
- …….. am happy to have friends like……
- We are all friends, ……. work and study together.
- This book belongs to Ahmad. ……. is about education.
- There are a lot of books in the library. ……..can be
borrowed by students.
- The book with a red cover belongs to Anisah……. is about
psychology.
- Ali sometimes lends me ……. books and Anisah lends
me…….. books. They lends me ……. Books.
- Can you lend …… your books ? are ………?
Answer
:
- Ahmad is a good student. He studies in
I.A.I.N. Walisongo.
- Anisah is a brilliant student. She comes
from Pati.
- They study hard. Both of them are bright
students.
- I
am happy to have friends like you
- We are all friends, we work and study
together.
- This book belongs to Ahmad. It is about
education.
- There are a lot of books in the library. They
can be borrowed by students.
- The book with a red cover belongs to Anisah. It
is about psychology.
- Ali sometimes lends me his books and
Anisah lends me her books. They lend me their
Books.
- Can you lend me your books ? are you?
- Fatimah sent
Ahmad a book yesterday.
- This book
is about theology.
- The book
was bought by Ani and you and I always read that book
- Amir and susi
went to the library to borrow the books
- You can invite Ani and me to come to your party
- Answer :
2. It is about theology.
3. It was bought by herand we always read that book
4. They went to the library to borrow it
5. You can invite us to come to your party
CHAPTER
III
CLOSING
A. CONCLUTION
From text above, we can take
conclutions:
- The Qur’an is a book of Allah. It is a book of
Guidance. Every word of the Qur’an is the word of Allah.
- It is preserved in its original form. It is
preserved through memory as well as writing. Not a single word of it has
been changed or lost. Allah has given his protection to it and it will
always be preserved. Nobody can change it, as was said by Allah, “Allah
sent it and will protect it”.
- The revelation was completed over a period of 23 years.
Allah revealed Qur’an through the Angel Gabriel. Gabriel passed on Allah’s
words to Muhammad (p.b.u.h.), then Muhammad (p.b.u.h.) asked his
secretary to write down exactly what Gabriel told him.
- The personal pronoun is a set of pronoun which represent the grammatical category of person. There are three kinds of personal pronouns, they are subject pronoun, object pronoun and possesive pronoun.
In the preparation of this paper,
there are still many short comings and weaknesses. Critism and advice is
always dispossed to support the writers for the sake of perfection and writing
paper on occasion the next opportunity. Hopefully this paper is useful for the
writers in particular are also dear readers in general.
Darwis, Djamaluddin, t.th., “English
for Islamic Studies”, Jakarta: Raja Grafindo Persada
0 Komentar untuk "THE QUR'AN (English Paper)"